Os preguntaréis qué tiene que ver la pobre Caperucita con la política y la respuesta es que no mucho, en realidad nada, pero estos dos juguetes asociados a ella sí.
Hace poco leí algo que tiene mucha lógica: tras las dos guerras mundiales
del siglo XX, algunos productos que llegaban a Gran Bretaña y Estados Unidos
procedentes de países que habían sido enemigos en la contienda, en este caso Alemania pero también Japón, no se marcaban con el nombre del país porque eso hubiera causado
fuertes recelos entre la población local. Lo que se hacía era añadir FOREIGN,
extranjero, sin dar más detalles. Ojos que no ven, corazón que no siente. De
esta manera nos encontramos a veces con juguetes y moñas cuyo origen no sabemos con certeza, pero que podemos intuir.
La anciana de la tapa del
rompecabezas más antiguo cuenta algo a sus nietos que la escuchan embelesados.
Da la impresión de que hasta el perro entiende lo que dice. ¿No os parece que
estos niños son alemanes? Las facciones, el pelo, la ropa, incluso la muñequita … creo que lo son.
La caja de madera y cartón no
ofrece ninguna información. Dentro, una lámina adherida nos lleva a mi cuento
favorito en una de sus escenas más conocidas: el encuentro de la inocente niña
con el lobo malo, otro enemigo en esta historia.
Es debajo de la caja donde alguien estampó la palabra FOREIGN, quizá fue en la aduana donde el artículo extranjero debía pagar el impuesto de importación. Tanto este juego como el siguiente los compré en Gran Bretaña, así que todo parece cuadrar. Creo que es de los años 40.
Las otras cuatro láminas del
rompecabezas, que junto a la de la abuela y la de Cape suman seis (las seis caras de los cubos) representan
cuentos que no conozco, tan solo el de Blancanieves y los siete enanitos. Sin
ser ella como la archiconocida princesa de
Disney, su vestido tiene mucho parecido con el de la protagonista
de la película americana de animación de 1937.
La lámina de abajo quizá sea la
de la Bella Durmiente, pero no estoy segura ¿alguien conoce los otros dos
cuentos?
Segundo rompecabezas. Como en
el caso anterior nos vamos a encontrar con tradición oral recogida por los hermanos
Grimm, que precisamente eran alemanes: Caperucita, Blancanieves, Cenicienta,
Hansel y Gretel, la Bella Durmiente y el Lobo y los siete cabritillos. En la parte superior de la caja de plástico, la desdichada joven no sabe que está a punto de
pincharse el dedo con el huso de la rueca y que va a pasar de ser una princesa
Despierta a ser conocida como la Bella Durmiente del bosque.
Dentro, de nuevo el lobo
haciendo de las suyas. Aquí lo tenemos engañando a las pobres cabritillas que
corren a esconderse.
Que este rompecabezas es
anterior al año 1989 nos lo confirma esta imagen. Se hizo en la Alemania
occidental, por tanto antes de la reunificación del país en 1989-1990. Calculo
que será de los años 60-70.
Esta vez los cuentos son más fáciles de reconocer, todos salidos de la pluma de los Grimm. Me parecen muy
bonitos los muebles de la casa de los siete cabritillos y son muy dulces tanto
Cape como los hermanitos Hansel y Gretel, tan monos ellos, tipo tiroleses. El
príncipe … me da un poco de risa, ja ja ja, claro que el del rompecabezas
anterior también tiene lo suyo. En cualquier caso se agradece que la influencia
de Disney tampoco se vea aquí y los personajes de estas historias tengan su propia personalidad.
Os despido con un libro en las
manos ¿de qué? ¡de cuentos!
* ¿Te gustan los cuentos? Ve a las etiquetas, a la derecha, y pincha en esa palabra, te saldrán algunos más.
* Si el personaje de Caperucita te interesa como a mí, también en las etiquetas encontrarás referencias a ella.
* Algunos muñequitos FOREIGN aparecieron en esta entrada, pincha justo aquí para verlos.
* Si lo que te gusta son los juegos de mesa puedes disfrutar de unos puzzles al pinchar en este punto y también en éste.
* ¿Quieres comentarme algo? estaré encantada de leerte, puedes hacerlo abajo. Aclaraciones, aportaciones y dudas son bienvenidas.
Hola Anusca, qué preciosa entrada, con esos rompecabezas tan bellamente ilustrados. Qué bonitas eran las ilustraciones de las décadas 40,50,60... incluso en los figurines de moda se utilizaban más los dibujos que las fotografías, y en catálogos de moda de muñecas también. Yo soy muy amante de los artículos ilustrados, y recuerdo haber tenido un puzzle de cubos como esos que me encantaba aunque no recuerdo con exactitud qué ilustraciones contenían, pero era de ese mismo estilo. No reconozco los cuentos por los que preguntas, pero en todo caso cada uno me parece precioso, lleno de detalles y con un fantástico colorido.
ResponderEliminarQué curioso lo de los artículos "foreign", desconocía completamente ese término asociado a esa circunstancia histórica, me parece muy interesante el dato. Me ha encantado la entrada, y las preciosas fotos.
Un abrazo.
Hola Ilona, una vez más compartimos gusto, en este caso por las ilustraciones. Creo que hay mucho ingenio en ellas, que los ilustradores echaban en resto para hacer atractivos sus dibujos a los niños. Ahora la fotografía lo ocupa casi todo y no digo que no haya ingenio en muchas de ellas, pero veo mucho artificio a veces y poca imaginación.
EliminarDebiste jugar mucho con tus cubos, eran un juego muy entretenido que además nos ayudaba en nuestro desarrollo, cosas que ahora parecen tan fáciles entonces nos llevaban un buen tiempo terminar.
Un abrazo desde mis juguetes y moñas y que tengas buena semana.
Hola Linda, creo que volver a la infancia es una necesidad que tenemos algunas veces, revisitar lugares, revivir momentos felices ...y los juguetes nos ayudan a ello, sin duda.
ResponderEliminarGracias por mirar las ilustraciones a ver si las conocías, la variedad de cuentos tradicionales es muy grande y es imposible conocerlos todos, preguntaré a una conocida alemana a ver si puede ayudarme.
Me alegro mucho de que te haya gustado esta entrada, hay tantas cosas interesantes que conocer sobre los juguetes que los temas nunca se acaban. Te mando un abrazo desde mis juguetes y moñas.
Hola Anusca! Soy de Argentina, y colecciono muñecas y algunos juguetes antiguos. Casualmente hoy compré un rompecabezas en cubos semejante a los tuyos. Voy a ir buceando en las pestañas para aprender más. Un saludos cariñoso desde lejos. hernán
ResponderEliminarHola Hernán, encantada de saludarte, es genial conocer a personas de otras latitudes con quienes compartir una afición tan bonita. Espero que encuentres muñecas y juguetes de tu interés en mi blog, eres muy bienvenido. Un saludo desde mis juguetes y moñas.
Eliminar